עורכת הדין באומהורן מייצגת חשודים או נאשמים אל מול המחלקה לחקירות שוטרים (מח"ש) בכל מגוון התיקים, וביניהם: תיקים העוסקים באלימות משטרתית ועבירות מין. עורכת הדין באומהורן מודעת היטב לאחריות והמצבים המורכבים בהם עשוי לעמוד שוטר או קצין משטרה בעת מילוי תפקידו והאחריות והאתגרים המיוחדים הנלווים אליהם.
במסגרת תפקידה כבכירה לשעבר בפרקליטות, חוותה עורכת הדין באומהורן במשך למעלה משני עשורים, באופן בלתי אמצעי, את עבודת המשטרה. וכן, עורכת הדין באומהורן מכירה היטב את עבודת המחלקה לחקירות שוטרים בפרקליטות המדינה.
עורכת הדין באומהורן מספקת טיפול משפטי כולל ומקצועי לשוטרים, ובכלל זאת במסגרת הליכי שימוע בטרם הגשת כתב אישום פלילי וניהול הליך פלילי בבית המשפט.
במקביל עורכת הדין באומהורן מטפלת גם בהיבט המשמעתי הקיים בתיקים מעין אלו - בבית הדין המשמעתי של המשטרה, ומול מחלקת משמעת ומשאבי אנוש במשטרה לגבי אמצעים מינהליים חלופיים או מקבילים. במסגרת זו מייצגת עורכת הדין באומהורן גם בהליכי פיטורים או השעיה בהתאם לסעיף 10(2) לפקודת המשטרה.